K-AKTUELL 07-2017

Tag 7 – Dienstag, 25. Oktober 2016 16 Das transparente Polycarbo- nat bietet im Allgemeinen eine hohe Zähigkeit und gute Wärmeformbeständigkeit, ver- bunden mit guter Maßhaltig- keit und Dimensionsstabilität sowie guten elektrischen Ei- genscha en. Heute dür e der Weltverbrauch an Polycarbo- nat bei rund 4 Mio. t/a und da- mit recht deutlich unter den Produktionskapazitäten liegen. Gut ein Sechstel davon wird zu Blends u.a. mit ABS, PBT und PET weiterverarbeitet. In die- sen PC/ABS-, PC/PBT- und PC/PET-Blends stellt PC etwa 60 % Mengenanteil, so dass der Verbrauch an PC-Blends mehr als 1 Mio. t/a betragen dür e. Dem PC-Verbrauch von etwa 4 Mio. t/a stehen aktuell Pro- duktionskapazitäten von 5 Mio. t/a gegenüber, die in den letzten Jahren in Summe recht konstant geblieben sind. Die asiatischen Linien machen in- zwischen 57 % der weltweit installierten Kapazitäten aus, Europa nur noch 27 % und Nordamerika 15 %. Nach wie vor sind Covestro (früher Bay- er) und Sabic (früher GE Plas- tics) mit großem Abstand die beiden Marktführer bei Poly- carbonat. Eine Reihe chine- sischer Anbieter strebt einen Eintritt in den PC-Markt an. Zukun strächtige Applika- tionen wie optische Daten- träger, die Fahrzeugverschei- bung, die Mobiltelefonie, die Elektroindustrie sowie die Me- dizintechnik hatten seit den 1990er Jahren die Erwartung eines Riesenpotenzials für Po- lycarbonat genährt, das sich aber letztlich nicht realisierte. Überkapazitäten bei PC wa- ren die unweigerliche Folge. Mehrere Erzeuger und sogar Weiterverarbeiter haben ihre Kapazitäten reduzieren und konzentrieren müssen: Konso- lidierungen in Erzeugung und bei Herstellern von Massiv- und Stegplatten bestimmten die Nachrichten. Nach wie vor PC: Nachfrage holt zu den Kapazitäten auf 54 Aussteller zeigen Polycarbonat und modi zierte PC-Typen Covestro ................1.575 Sabic.......................1.335 Mitsubishi.................533 Teijin ........................ 275 Lotte.........................240 LG Chem .................. 170 Trinseo ..................... 170 Idemitsu....................145 Chi Mei..................... 140 Ningbo Oceanking ..100 Weitere (7)............... 330 Angaben in 1.000 t/a PC Quelle: www.polyglobe.net ; Gra k: K-AKTUELL Die weltweit 17 Erzeuger von Polycarbonat betreiben 38 Anlagen an 27 Standorten und sind damit auch geogra sch breit aufgestellt. stehen viele Ausbaupläne un- ter Vorbehalt. Covestro hat an- dererseits gerade den Start der zwei neuen Linien in Shanghai bekannt gegeben. O ziell rechnen die Erzeu- ger von Polycarbonat damit, dass die wachsende Nachfra- ge die zweifellos bestehenden Überkapazitäten bald ausglei- chen wird. Viele der verkünde- ten Ausbaupläne stehen aber ganz o enkundig unter Vorbe- halt, manche erscheinen sogar in Gänze fraglich. Die verbrei- teten Verzögerungen bei den Erö nungen angekündigter oder bereits errichteter Anla- gen deuten eher auf verhaltene Zuwächse im Markt für Poly- carbonat hin. dst/mlü www.polyglobe.net KI: Halle 6, Stand C28 www.brueckner.com www.brueckner.com Visit us at HALL 03, BOOTH C90 STRETCHING THE LIMITS A Member of Brückner Group „Wir zeigen hier, wie sich die Granulierkompetenz von Maag Au- tomatik, Gala und RE Scheer mit dem Know-how in Pumpen- und Filtrationssystemen von Maag verbindet lässt und was wir innerhalb der Maag-Konzernstruktur entwickelt haben“, erklär- te Maag-President Ueli ürig in der Pressekonferenz und fügte hinzu: „Wir zeigen nur neue Produkte auf dem Stand.“ Blickfang und Highlight des diesjährigen Messeau rittes ist das Pearlo ex- System, ein Komplettsystem, bestehend aus Schmelzepumpe, Schmelze lter, Anfahrventil und Unterwassergranulierung inklu- sive Trocknung. Es kann wahlweise in abgehängter Version ausge- führt sein, so wie auf dem Messestand, sodass der Boden frei zu- gänglich bleibt oder auf Schienen montiert werden. „Ein solch exibles und bis ins Detail durchdachtes System ist im Markt einzigartig“, erläutert Michael Eloo, Geschä sführer bei Gala. Nicht nur, dass jeweils die passenden Komponenten der ganzen Maag-Familie kombiniert und diese nochmals optimiert wurden, die Gesamtkonstruktion ist auch so ausgeführt, dass alles schnell mit ein paar Handgri en geö net, umgebaut und/oder ge- „Nur neue Produkte auf dem Stand“ Hohes Besucherinteresse an kombinierten Lösungen von Maag reinigt werden kann. Eloo erklärt es genauer: „Zu den vielen Vor- teilen des Systems zählen das automatische An- und Abfahren, der kompakte Grundrahmen für alle Komponenten und die modulare Konstruktion, unter anderem mit einem ganz einfach zu reinigen- den Trocknergehäuse. Außerdem bietet das System einen Messer- kopf im Turbinendesign, eine automatisierte oder manuelle Mes- serzustellung und eine schmale Düsenplattenschneid äche.“ Alaaddin Aydin, Vice President von Maag Germany präsentiert eine weitere Neuerung: „Bei unserer Pumpengeneration extrex x6 han- delt es sich um eine weiterentwickelte und stark verbesserte Verion. Wir haben sie in den letzten fünf Jahren entwickelt und sind sehr stolz, sie hier zu zeigen.“ Die Pumpen zeichnen sich durch einen ver- besserten volumetrischen Wirkungsgrad bei kleineren Drehzahlen, niedrigeren Scherraten und Temperaturen und folglich auch engerer Verweilzeitverteilung aus. Dies wirkt sich positiv auf die Förderrate, die Polymerqualität und die Lebensdauer der Pumpe aus. Gleichzei- tig wird der Energieverbrauch deutlich gesenkt. Erhältlich sind sie für Förderraten von 100 kg bis 15 t/h. www.maag.com Maag: Halle 9, Stand A04 Das exible Unterwassergranuliersystem Pearlo ex ist für Durchsatzleistugen von bis zu 500 kg/h ausgelegt. Alaaddin Aydin: „ Mit der neuen Pumpengeneration können Her- steller ihre Produktpalette di- versi zieren, da dieselbe Pumpe Viskositäten in bis zu fünf Grö- ßenordnungen verarbeiten kann. Michael Eloo: „Das Kundeninte- resse an dem neuen System ist enorm, es ist ab sofort erhält- lich, und wir sind sicher, dass wir die Kunden mit unserer Technik überzeugen können.“ Ueli Thürig: „Wir sind sehr stolz auf unsere neuen Produkte, in denen das Know-how der Gruppenmitglieder kombiniert ist.