K-AKTUELL 06-2017

Tag 6 – Montag, 24. Oktober 2016 02 Qualität in perfekter Form. Mit Leidenschaft entwickeln wir zukunftsweisende Online-Mess- und Regelgeräte für die Qualitätssicherung von Rohren und Schläuchen, wie das X-RAY 6000 PRO . – hochqualitative Produkte durch die kontinuierliche Messung von Wand- dicke, Konzentrizität, Innen- und Außendurchmesser und Ovalität von bis zu 3 unterschiedlichen Material- schichten – automatische Regelung unter Berücksichtigung der Minimalwerte in Kombination mit leistungsstarken Prozessorsystemen – für reproduzierbare Prozesse www.sikora.net/xray6000 10 H21 Erst wenige Monate ist die Part- nerscha zwischen den bei- den Roboterspezialisten Sepro und Yaskawa alt, schon präsen- tiert die Allianz auf der K erste Ergebnisse. Sepro hat die gro- ßen von Yaskawa hergestellten Sechs-Achs-Gelenkarmrobo- ter als Bestandteil der Baureihe 6X Visual ins eigene Produkt- portfolio aufgenommen. Dabei handelt es sich um vier Baugrö- ßen für Spritzgießmaschinen zwischen 8.000 und 50.000 kN Schließkra . Die bereits beste- hende Kooperation mit Stäub- li für kleinere Modelle dieser Baureihe ist davon unberührt und wird fortgesetzt. Ihren ersten ö entlichen Auf- tritt haben die unter dem Markennamen Sepro-Yaska- wa vertriebenen Roboterrie- sen hier auf der Messe. Ein 6X-400 mit 4 m Reichweite und 120 kg Tragkra wirbelt amMessestand eine Stoßstan- ge der C-Klasse von Mer- cedes-Benz durch die Lu . „Wir sind sehr froh, dass wir mit dem Marktführer für Au- tomation in der Spritzgieß- industrie zusammen arbei- ten dürfen“, erklärt Bruno Schnekenburger, Geschä s- Partner für Roboter Allianz zwischen Sepro und Yaskawa trägt große Früchte Über das Ergebnis aus der Partnerscha zur Fertigung großer Sechs- Achs-Roboter der Marke „Sepro-Yaskawa“ freuen sich (v.l.) Bruno Schnekenburger, Geschä sführer Yaskawa Europe, sowie Jean-Michel Renaudeau, Geschä sführer Sepro. führer Yaskawa Europe, ge- genüber K-AKTUELL, und weiter: „Die Robotikindust- rie ist noch stark an der Au- tomobilproduktion orien- tiert. Wir haben mit Sepro die Chance, uns mehr zu diversi- zieren und in andere Märkte zu gehen.“ Yaskawa Motoman passt seine eigenen Roboter an die von Sepro vorgegebe- nen Spezi kationen an, so dass auf die Spritzgießindus- trie zugeschnittene Lösungen entstehen. Sepro wiederum implementiert seine Visu- al-Steuerung, die speziell für Spritzgießmaschinen entwi- ckelt wurde. „Der Sepro-Kun- de kann auf diese Weise mit der gewohnten Bedienober- äche arbeiten“, betont Sepro- Geschä sführer Jean-Michel Renaudeau. Kün ig wird Yas- kawa die in Japan gebauten Roboter sowohl zu Sepro in die USA als auch nach Europa liefern, wo die Integration der Visual-Steuerung erfolgt und eine zeitnahe Auslieferung an die Kunden erfolgen kann. sra www.sepro-group.com www.yaskawa.eu.com Sepro: Halle 12, Stand A49 Polytec erwirbt PUR- Verarbeiter Ratipur vollständig Mitte Oktober 2016 hat der ös- terreichische Automobilzulie- ferer Polytec Group den PUR- Schaum-Verarbeiter Ratipur K vollständig übernommen. Bisher hielt Polytec an dem un- garischen Unternehmen einen Anteil von 24 Prozent, der Rest lag unter anderem beim Ma- nagement. Ratipur wurde mitt- lerweile in Polytec Komlo K umbenannt. Das Unternehmen beschä igt rund 200 Mitarbei- ter und wird 2016 voraussicht- lich einen Umsatz von rund 7,5 Mio. EUR sowie ein Betriebser- gebnis von rund 0,8 Mio. EUR erwirtscha en. Polytec will die PUR-Technologiekompe- tenz der Ungarn vorrangig für Akustiklösungen im Motor- raum und zur Herstellung von Produkten für die im Anwen- dungsgebiet der Fahrzeugindi- vidualisierung nutzen. Im ersten Halbjahr 2016 hat Polytec ein Ebit von 20,3 Mio. EUR eingefahren, das ist ein Plus von 11,5% zum Vorjah- reszeitraum. Der Gewinn leg- te auf 13 Mio. EUR zu, der Konzernumsatz stieg im ers- ten Halbjahr 2016 um 4,8% auf 326,3 Mio. EUR. Das Wachs- tum der Erlöse wurde aber vor- nehmlich im zweiten Quartal erzielt, die ersten drei Monate waren mit einem Plus von 1% eher schwach ausgefallen. Das stärkste Wachstum zeig- te der kleinste Bereich Non- Automotive mit einem Plus von 38,4% auf 37,1 Mio. EUR. Grund ist der gute Absatz von Transportbehältern aus der neuen Produktion im Werk im österreichischen Ebensee. Die Hauptaktivitäten aus dem Pkw-Geschä legten nur um 1% auf 215 Mio. EUR zu, die Nutzfahrzeugsparte um 3,6% auf 74,2 Mio. EUR. www.polytec-group.com Polytec: Halle 13, Stand C14 Equate erweitert PE-Kapazität Am Produktionsstandort Shu- aiba in Kuwait hat Equate die PE-Kapazität durch Anlagenop- timierung von 825.000 jato auf fast 1 Mio. jato ausgebaut. Dies erklärte President und CEO Mohammad Husain in einer Pressemeldung zur K 2016. Darüber hinaus erweitert Equate die MEG-Kapazitäten durch den Bau einer Anlage an der US-Gol üste. In Free- port, Texas / USA, errichtet die Tochtergesellscha MEGlo- bal bis 2019 eine Produktions- stätte mit einer Kapazität von Solvay: Hochwertige PA 6.6-Rezyklate aus Airbag-Recycling Die im vergangenen Jahr an- gekündigte Recycling-Anla- ge für Airbag-Gewebe von Solvay ist Anfang Oktober 2016 in Betrieb gegangen. Die Sparte „Engineering Plastics“ stellt erste RE PA 6.6-Materi- alien aus dem Compoundier- werk im polnischen Gorzów während der Messe K 2016 in Düsseldorf vor. Die „Tech- nyl 4earth“-Rezyklate haben nach Aussage von Engineering Plastics-Geschä sführer Peter Browning keine nennenswer- ten Eigenscha sverluste, ein- schließlich stabiler Viskosi- tät und robuster mechanischer Belastbarkeit. Solvay vertreibt die Rezyklate zum gleichen Preis wie entsprechende Pri- märmaterialien, weist aber gleichzeitig darauf hin, dass der Recyclingaspekt im Vor- dergrund stehe. Die Airbag-Hersteller Auto- liv und Takata beliefern das Anlage in Gorzów mit Pro- duktionsrückständen aus der Airbagproduktion. Die be- nachbarte Compoundierung mit einer Kapazität von 50.000 jato PA 6- und PA6.6-Com- pounds verarbeitet das gewon- nene Polymer dann weiter. Die Rezyklate werden laut Brow- ning bereits unter anderem für Kra sto lter im Automobil- bau sowie auch im Konsumgü- termarkt eingesetzt. www.solvay.com Solvay: Halle 6, Stand C61 Asahi Kasei plant Compounding-Werk in Deutschland Der Chemiekonzern Asahi Kasei will die Geschä sakti- vitäten in Europa ausweiten. Im Zentrum der Bestrebun- gen, die den Konzernumsatz bis 2025 von aktuell 17 auf dann 26 Mrd EUR heben sol- len, steht die neue Europazen- trale Asahi Kasei Europe in Düsseldorf. Von dort aus sollen kün ig alle bisherigen europäischen Ein- heiten des Geschä sbereichs „Materials“ gesteuert werden, also Gesellscha en unterschied- lichster Couleur in Frankreich, den Niederlanden, Belgien, Ita- lien und Großbritannien. Die- se decken das gesamte Materi- als-Portfolio von technischen Compounds (darunter PA, POM, PPE), SSBR, Filamen- te, Sensoren, Batterie-Separa- toren und Veloursleder ab. Bis- lang beschä igt Asahi Kasei 40 Mitarbeiter in Düsseldorf, eine Aufstockung für Verkauf und Technik ist in Planung. Euro- pa hat für den japanischen Kon- zern auch deshalb einen hohen Stellenwert, weil der Kontinent nach Umsatz bislang weltweites Schlusslicht ist – mit einem An- teil von nur 4,4 Prozent am Ge- samtumsatz oder absolut rund 700 Mio. EUR. Das Unternehmen beabsich- tigt nach der Verlegung der Vertriebsgesellscha für Com- pounds Asahi Kasei Plas- tics Europe von Belgien nach Deutschland deshalb auch neue Compounding-Kapazitä- ten. Taku Ishida, Europa-Ge- schä sführer der Sparte „En- gineering Plastics“, kündigte während der K-Messe in Düs- seldorf die Einrichtung ei- nes entsprechenden eigenen Werks an. Bisher arbeitet Asa- hi vor allem mit einem nicht genannten deutschen Lohn- compoundeur zusammen, der vor allem glasfaserverstärk- te PP-Materialien der Marke „ ermylen“ für den Automo- bilbau erzeugt. Geplant ist darüber hinaus die Errichtung eines Techni- kums in Dormagen bis zum Ende des Jahres. Die Einrich- tung soll zunächst Labore und Ausstellungsräume beherber- gen. In einem zweiten Schritt ist auch die Ansiedlung der Produktentwicklung an dem Standort geplant. Dormagen wird dann das siebte Technik- zentrum sein, neben Schwes- tereinrichtungen in China, USA, Japan, Singapur und ailand. Der Konzernumsatz von zuletzt 17 Mrd. EUR ver- teilt sich aktuell zu 65 % auf den Heimatmarkt und zu 35 Prozent auf die Überseemärk- te. Den größten Anteil an letz- terem haben Ost- und Süd- ostasien zusammen mit 20,3 Prozentpunkten, Nordamerika folgt mit 9,4 noch vor Europa. Außer den angekündigten In- vestitionen in Europa will Asa- hi deshalb auch in Mexiko und China weiteres Geld für den Ausbau der Aktivitäten in die Hand nehmen. www.asahi-kasei.co.jp Asahi Kasei Europe GmbH: Halle 8a, Stand B45 BASF: Staatsanwalt ermittelt gegen Bau- rma und Pipeline- Betreiber Für einige Mitarbeiter der externen Bau rma sowie das Betreiberunternehmen der betro enen Gaspipe- line könnte die Explosion bei BASF am 17. Oktober 2016 in Ludwigshafen ein nicht son- derlich erfreuliches Nach- spiel haben. Die Staatsanwalt- scha Frankenthal hat ein Ermittlungsverfahren gegen zwei verantwortliche Mitar- beiter der Pipeline-Betreibe- rin sowie den Bauleiter und den Polier der Bau rma ein- geleitet. Es bestehe Verdacht auf fahrlässige Tötung, fahr- lässige Herbeiführung einer Sprengsto explosion, fahrläs- sige Brandsti ung und fahr- lässige Körperverletzung. Entwarnung gab die BASF dagegen für die Lu messwer- te. Vertreter der Behörden ga- ben bekannt, dass in den um- liegenden Ludwigshafener Stadtteilen keine erhöhten Werte gemessen wurden. www.basf.com BASF: Halle 5, Stände C21, D21 750.000 jato. MEG kommt bei verschiedenen Anwendungen zum Einsatz, beispielsweise bei Poyester-Fasern, PET-Fla- schen, Verpackungen, Frost- und Kühlschutzmitteln, La- cken, Enteisungs üssigkeiten und Baumaterialien. www.equate.com Equate: Halle 8b, Stand A63 Full Service Messepartner zur Arabplast und Iranplast 2017 Messestandbau,Reiseplanung,Personal, Catering, Dolmetscher, Marketing... Tel.: +49 211 54039646 info@exhibition-service.eu www.exhibition-service.eu